Эксперт Центра развития современной журналистики (ЦРСЖ) Барнохон Артикходжаева стала героиней публикации международного медиахолдинга Deutsche Welle (DW).
В материале DW журналистка Элизабет Зак рассказывает о том, как узбекская учёная и социолог соединяет научный подход и социальную чувствительность, обучая журналистов говорить о климатических изменениях и гендерном неравенстве.
DW отмечает, что Артикходжаева, сотрудничающая с DW Akademie и ЦРСЖ, является одной из немногих специалистов в Узбекистане, кто рассматривает изменение климата не только как экологическую, но и как социальную проблему. Её работа помогает журналистам увидеть, как глобальные вызовы — от засух до деградации земель — напрямую влияют на положение женщин и семьи в сельских районах страны.
Из лаборатории — в социальную науку
История Барнохон Артикходжаевой началась далеко от медиа. Биотехнолог по образованию, она работала в лаборатории во время пандемии COVID-19 и впервые столкнулась с тем, как глобальные процессы затрагивают жизнь людей на местах. Эти наблюдения привели её от науки к социологии и гендерным исследованиям, а позже — к преподаванию. Сегодня она обучает журналистов тому, как анализировать изменение климата не только через цифры и отчёты, но и через человеческие истории, отражающие социальные и гендерные последствия экологических кризисов. Ниже мы приводим перевод статьи DW.
Барнохон Артыкходжаева работала биотехнологом в лаборатории во время пандемии COVID-19. Поначалу ей, к счастью, удалось избежать заражения. Её насыщенные дни проходили в анализе образцов пациентов, но одновременно она наблюдала за более широкими последствиями пандемии. Одним из позитивных моментов – за пределами лаборатории – стал экспоненциальный рост финансирования здравоохранения в Узбекистане , где она живёт. Дух целеустремлённости и та самая неуловимая политическая решимость овладели этой центральноазиатской страной. Мобильные госпитали и государственная помощь преподнесли, как она выразилась, «глубокий урок социальной сплочённости».
Этот переломный момент, по её словам, заставил её задуматься о том, что ещё изменилось в Узбекистане в связи с этим. Как только она оправилась от COVID-19, она решила уехать подальше от Ташкента, столицы, чтобы посмотреть, как обстоят дела у других. Короче говоря, она поняла: всё плохо.
«Между Ташкентом и остальной частью страны существует значительный разрыв», — сказала она. Важнейшим из этих разрывов является доступ к чистой питьевой воде, качественной медицине и образованию, что усугубляется высоким уровнем безработицы. Эти обстоятельства заставили её пересмотреть свою профессию, и вскоре она вернулась в университет, чтобы изучать социологию и гендерные вопросы.
Её диплом в области биотехнологии даёт ей прочную научную базу в области экологических угроз, а знания в области социологии помогают ей анализировать социальные и гендерные последствия изменения климата. В связи с этим она выступала экспертом на тренингах DW Akademie, посвящённых освещению гендерных вопросов и изменения климата в СМИ.
Два сложных поля
Профессиональная репутация Барнохон Артыкходжаевой, без сомнения, производит сильное впечатление. Это особенно актуально для Узбекистана, где социальная стигматизация и скрытое осуждение мешают женщинам в сельской местности строить карьеру. Сегодня Артыкходжаева — опытный региональный эксперт-тренер по гендерным вопросам и изменению климата, которые на первый взгляд могут показаться не связанными между собой. На самом деле, по её словам, они связаны.
Артыкходжаева распространила свою консалтинговую деятельность из Узбекистана на другие страны Центральной Азии, а также консультировала Всемирный банк по вопросам ресурсов своей страны и изменения климата.Изображение: Приват
Барнохон Артикходжаева связывает свое научное образование и опыт с социальным неравенством в Узбекистане и помогает журналистам связывать эти два понятия в своих материалах.
«Гендерная и экологическая экспертиза являются важными и развивающимися направлениями в Узбекистане », - сказала Кристина Селл, менеджер проекта DW Akademie , которая также отметила, что Артыкходжаева работала консультантом Всемирного банка.
«Моя роль заключалась в том, чтобы связать эти сложные темы и предоставить журналистам инструменты для ответственного и конструктивного освещения событий », — сказала Артыкходжаева. «Я уделяю особое внимание этичному и точному включению вопросов изменения климата и гендерных проблем в свои репортажи и помогаю медиаклубам развивать диалог и обмен передовым опытом между активистами, СМИ и другими экспертами».
«Настоящее открытие для нашей команды»
DW Akademie сотрудничает с Центром развития современной журналистики в Узбекистане в рамках проекта «EU Tabassum: медиа-навыки для продвижения гендерного равенства и расширения прав и возможностей молодых женщин в Узбекистане», направленного на развитие экспертных знаний и практических навыков, необходимых для освещения вопросов гендерного неравенства, гендерных рисков и решений для решения этих проблем. Центр пригласил Артыкходжаеву на первую встречу в сентябре 2024 года. Там участники узнали, что женщины относятся к числу наиболее уязвимых к наводнениям, селям и другим климатическим катастрофам. Впоследствии она регулярно проводила тренинги для узбекских журналистов по гендерному освещению, получая неизменно восторженные отзывы, что и привело к её собственному интересу к репортажному искусству.
«Барно стала настоящим открытием для нашей команды», — вспоминает Лола Исламова из Центра развития современной журналистики (ЦРСМЖ) в Ташкенте. «Она сочетала в себе экспертизу как в области экологии, так и в области гендерных вопросов, а также выражала сильное желание развивать собственный медиапроект, но не имела опыта управления медиа».
В конце концов, Артыкходжаева подала заявку на участие в Медиашколе Узбекистана , которая представляет собой ежегодную программу повышения квалификации как для медиа-менеджеров, так и для журналистов, реализуемую в партнерстве между MJDC и DW Akademie.
Узбекистан, страна в Центральной Азии, не имеющая выхода к морю, сталкивается с проблемой нехватки воды, и исследования показывают, что с ростом населения и изменением климата эта проблема будет усугубляться.
Фото: Екатерина Венкина/DW
У Артыкходжаевой есть немалая работа, поскольку Узбекистан сталкивается с многочисленными экологическими проблемами, особенно с дефицитом воды. Не имея выхода к морю и занимая стратегически важное геополитическое положение, страна полностью зависит от трансграничных рек. Национальная экономика в значительной степени основана на сельском хозяйстве, и международные исследования показывают, что дефицит воды будет только расти из-за роста населения и глобального потепления. Респираторные, аллергические и сердечно-сосудистые заболевания уже сейчас представляют собой серьёзную проблему общественного здравоохранения.
Что касается гендерного равенства, женщины в Узбекистане традиционно обеспечивают свои семьи водой, продовольствием и топливом. Усиление засух, наводнений и деградации земель означает, что женщинам приходится тратить больше времени на поиски таких базовых вещей, – времени, которое можно было бы потратить на образование или оплачиваемую работу. Такие факторы, как неурожай и падеж скота, также могут оказывать давление на экономику домохозяйств и, как отметила Артыкходжаева, приводить к домашнему насилию. Более того, женщины зачастую имеют меньший доступ к информации о климатических рисках, кредитах или владении землей.
Женщины и изменение климата
«Основным показателем успеха здесь [в Узбекистане] исторически были экономические и количественные показатели, — сказала Артыкходжаева, — в то время как социальный вклад, устойчивость и благосостояние граждан часто остаются на втором плане».
«Изменение климата и гендер — это не просто две отдельные проблемы, — продолжила она. — Это глубоко взаимосвязанные явления. Климатический кризис не нейтрален; он непропорционально сильно влияет на социальные группы, которые и без того уязвимы, а в большинстве обществ это женщины и девочки».
Но , по ее мнению, именно здесь кроется по крайней мере один ключ к смягчению проблем Узбекистана, связанных с климатом.
«Женщины играют ключевую роль в успешной адаптации», — сказала Артыкходжаева. «Они обладают уникальными традиционными знаниями о сохранении ресурсов, семеноводстве и управлении водными ресурсами».
Она добавила, что ее работа помогает ей стать частью решения проблемы.
«Сталкиваясь с системными проблемами и инертностью, — сказала она, — я испытываю глубокое чувство ответственности, но также понимаю, что не смогу изменить всю систему в одночасье. Я могу стать катализатором и помочь запустить цепную реакцию изменений».
Проект «EU Tabassum: медиа-навыки для продвижения гендерного равенства и расширения прав и возможностей молодых женщин в Узбекистане» финансируется Европейским Союзом при поддержке Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ). Проект реализуется DW Akademie и Центром развития современной журналистики (MJDC) в Ташкенте. Медиашкола Узбекистана (MSU) – это совместный проект Центра развития современной журналистики (MJDC) и DW Akademie, финансируемый Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) .